Archives par mot-clef : traductologie

Programmation 2017

Séminaires internes et doctoraux Vendredi 13 janvier 2017 : Gloria Awad, « Modèles théoriques de la communication et corpus médiatiques: repérage et analyse de processus et de contenus » Vendredi 10 février 2017 : « Épistémologie du journalisme » (sous … Lire la suite

Publié dans Evénements | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Programmation 2016

Séminaires internes et doctoraux Vendredi 15 janvier 2016 : Georges Kleiber, « Sémantique indexicale, personnelle et spatiale » Vendredi 18 mars 2016 : Maria Zimina, « Analyse quantitative de corpus annotés en traduction » Vendredi 27 mai 2016 : Stéphane … Lire la suite

Publié dans Evénements | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Colloque international « Ici et ailleurs dans la littérature traduite » — 21-22 mai 2015

Téléchargez ou découvrez ci-dessous le programme du Colloque international organisé par Corinne Wecksteen-Quinio (CoTraLiS) et Xiaoshan Dantille (Etudes transculturelles) les 21 et 22 mai 2015 à la Maison de la Recherche.

Publié dans Colloques, Traductologie | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Séminaire « Sens et effets de sens » – Natalie Kübler, 27 mars 2015

Publié dans Séminaires, Sens et effets de sens | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

JE « Créativité et construction du sens dans le travail du traducteur », 13 mars 2015

Publié dans Journées d'Etudes, Traductologie | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Programme du Séminaire doctoral interdisciplinaire « Traduction et dialogues des cultures », 20 juin 2014

Télécharger le programme (PDF)

Publié dans Séminaires, Traductologie | Tagué , , , , | 2 commentaires

Programme du colloque international « Traduire le sacré dans les langues et littératures de l’Orient »

Voici le programme du colloque organisé le jeudi 22 mai 2014 par les équipes CoTraLiS et Etudes Transculturelles et la SEPTET : Télécharger

Publié dans Colloques, Traductologie | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Appel à communications : Ici et ailleurs dans la littérature traduite

APPEL A COMMUNICATIONS  Colloque international  Ici et ailleurs dans la littérature traduite   Université d’Artois, 21-22 mai 2015 9, rue du Temple 62000 ARRAS Organisé par : Centre de recherches « Textes et Cultures », Université d’Artois Xiaoshan Dantille     (Université … Lire la suite

Publié dans Colloques, Traductologie | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Séminaire « Sens et effets de sens » : conférence de Dominique Maingueneau le 21 février

Dans le cadre de son séminaire doctoral « Sens et effets de sens », CoTraLiS accueille Dominique Maingueneau le vendredi 21 février 2014 à 14h « Les phrases sans texte »

Publié dans Séminaires, Sens et effets de sens | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Programmation 2013-2014

21 février 2014 : séminaire « Sens et effets de sens » avec Dominique Maingueneau, « Les phrases sans texte » 16 mai 2014 : séminaire « Sens et effets de sens » avec Magdalena Nowotna et Nicolas Froeliger 22 … Lire la suite

Publié dans Evénements, Sens et effets de sens, Traductologie | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire