Florent Moncomble

Maître de Conférences en linguistique anglaise

Agrégé d’anglais

Thèmes de recherche :

  • Linguistique anglaise et contrastive
  • Psychomécanique du langage
  • Presse écrite, médias, transferts intersémiotiques

Thèse de Doctorat : « Contribution à une analyse psychomécanique de la détermination zéro en anglais contemporain » (2008)

Curriculum Vitæ

  • Depuis 2009 : Maître de Conférences en linguistique anglaise, Université d’Artois, Arras
  • 2005-2009 : Attaché Temporaire d’Enseignement et de Recherche, Université d’Artois, Arras
  • 2008 : Qualification aux fonctions de Maître de Conférences en sections 7 et 11
  • 2008 : Doctorat de Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes, spécialité Linguistique, Mention Très  Honorable avec Félicitations du Jury à l’unanimité (Université du Littoral – Côte d’Opale)
  • 2002-2005 : Allocataire-Moniteur, Université du Littoral – Côte d’Opale, Boulogne-sur-mer
  • 2002 : Agrégation d’anglais
  • 2001 : D.E.A. d’Etudes Anglophones, spécialité Linguistique, Mention Bien (Université d’Artois)
  • 1999-2000 : Lecteur de français, University College Cork, Irlande
  • 1999 : Maîtrise d’anglais, spécialité Linguistique, Mention Très Bien (Université d’Artois)
  • 1998 : Licence d’anglais, Mention Bien (Université d’Artois)

Travaux et publications

Articles

  • A paraître : « L’absence d’article dans les structures en GN + nom propre de l’anglais contemporain », dans Théories et Pratiques des Discours, Université Dunarea de Jos, Galati (Roumanie)
  • 2011 : « Les titres de presse dans The Shipping News : intertexte et caractérisation », dans Médiation et Information n°30, Paris, L’Harmattan
  • 2009 : « “Je ne suis pas un zéro” : pour une distinction entre absence d’article et article zéro en anglais contemporain », dans Anglophonia/Sigma n°26, Toulouse, PUM, pp. 77-100

Communications publiées

  • 2012 : « The Shipping News / Nœuds et dénouement : l’inter-texte à l’épreuve de la traduction, dans Le Double en traduction ou l’(impossible ?) entre-deux, vol. 2 (M. Mariaule & C. Wecksteen dir.), Actes de la Journée d’Etude du 18 novembre 2010, Arras, Artois Presses Université Université d’Artois, 18 novembre 2010
  • 2012 : « Obama dans la presse kenyane : du rêve à la réalité », dans La Présidence de Barack Obama dans la presse internationale (M. Hearn & R. Ledru dir.), Actes de la Journée d’Etude du 26 mars 2010, Paris, L’Harmattan
  • 2010 : « La notion d’actualisation dans la distinction article zéro / absence d’article en anglais », dans Le Concept d’actualisation en psychomécanique du langage (M. Arabyan, J. Brès & alii dir.), Actes du XIIe Colloque International de l’AIPL, Université Libre de Bruxelles, 18-20 juin 2009, Limoges, Lambert-Lucas, pp. 169-179

Communications orales

  • 2014 : « Headlinese and the linguistic norm : the pragmatic syntax of headlines », Colloque International Margins and norms in the English language(s), Université Aix-Marseille, 10-12 avril 2014
  • 2009 : « Norme et syntaxe d’expressivité en linguistique : le cas des headlines de la presse anglophone », Colloque La Norme et ses infractions en linguistique et en littérature, University of Western Ontario (London, Canada), 8-9 mai 2009
  • 2007 : « Les mutations de la détermination zéro dans The Shipping News, du roman d’E. Annie Proulx au film de Lasse Hallström », Journée d’Etude La Mutation dans tous ses états, Université du Littoral – Côte d’Opale
  • 2005 : « Contribution à une approche psychomécanique de la détermination zéro en anglais contemporain », Doctoriales du XLVe Congrès de la SAES, Université Toulouse II – Le Mirail
  • 2005 : « L’article zéro de l’anglais au français : un inexprimé intraduisible ? », Journée d’Etude L’intraduisible / l’inexprimable, Université du Littoral – Côte d’Opale

Evénements scientifiques

  • 2014-2015 : Séminaire « Cures de langage(s) », Université d’Artois
  • 2012 : Co-organisation du séminaire doctoral « Mondialisation et poids des langues », 24 février 2012, Université d’Artois

Responsabilités

  • 2013 : Coordonnateur de l’Epreuve Hors Programme au jury de l’Agrégation externe d’anglais
  • 2010-2013 : Membre du jury de l’Agrégation externe d’anglais
  • 2011 : Membre extérieur du comité de sélection de l’Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis